Byte-Sized Overview Task is a grimly humane crime drama set in the working-class suburbs of Philadelphia, where an FBI task…